polish

-Rozumiesz?

-Spojrzmy na to inaczej: umiesz oceniac ludzi po ich wizerunku, czytac im z twarzy - uczono nas tego. Czy oniesmielona wykorzystalabys te umiejetnosc podczas obrad rady?

-Hm, nie. - Przez jakis czas jechala w milczeniu. - Przypuszczam, iz decydujace znaczenie ma nie to, czy to robie, lecz jak wykorzystuje zdobyta wiedze.

-To brzmi rozsadnie.

-A moze az nazbyt rozsadnie - odparla niepewnie. - Nieslychanie latwo jest usprawiedliwiac to, co chce zrobic; to, czego wybor, w pewnych sprawach, nie zalezy ode mnie, i co nie przypomina myslczucia. Ja musze usilnie odsuwac od siebie ludzi, ktorzy roja sie dookola mnie i podsuwaja mi pod nos swe emocje, zwlaszcza w uniesieniu.

Kris potrzasnal glowa.